Les contenus ont été développés en collaboration avec des enseignantes et enseignants autochtones, dont les pratiques s’inscrivent dans des traditions de transmission des savoirs, notamment en lien avec les Aînées et les Aînés, ainsi qu’avec des communautés de diverses Nations. 

Ils comprennent : 

• des tournages originaux  

• des extraits de films de l’ONF  

• des activités pédagogiques